Ana Navarro

Beeidete Übersetzerin

by

Die Übersetzung von Rechtstexten (oder juristische Übersetzungen) umfasst Texte wie Arbeits- oder Gesellschaftsverträge, Auszüge aus dem Handelsregister oder sogar die AGB und Jahresberichte Ihrer Firma.

Wenn Ihre Firma internationale Beziehungen mit Spanien oder Lateinamerika hat, kann ich Ihre Dokumente ins Spanische übersetzen.

Ich übersetze Ihre Dokumente innerhalb der kürzest möglichen Zeit, damit Sie Ihre Geschäfte oder Angelegenheiten ohne Verzug weiterführen können.

Wie?

1. Schicken Sie mir die Dokumente, die Sie übersetzen lassen wollen, an ana@anavarro.at. Ihre Dokumente werden natürlich streng vertraulich behandelt.
2. Innerhalb von 24 Stunden erhalten Sie den Kostenvoranschlag und die Abgabefrist. Sobald Sie sich einverstanden mit dem Kostenvoranschlag erklären, beginne ich mit der Übersetzung.*
3. Wenn die Übersetzung fertig ist, erhalten Sie die Übersetzung und die Rechnung mit meinen Bankdaten per E-Mail. Beglaubigte Übersetzungen werden mit der Post eingeschrieben versendet.
Die Versandkosten innerhalb Österreichs sind kostenlos für normale Sendungen und ab 50,00€ auch für eingeschriebene Briefe. Ein Brief braucht 1 bis 3 Tage in Wien und 2 bis 5 Tage innerhalb Österreichs.

Sollte sich Ihre Übersetzung aufgrund von Postunregelmäßigkeiten verspäten, melden Sie sich bei mir und ich werde mit allen mir zur Verfügung stehenden Mitteln versuchen zu helfen, damit Sie Ihre Übersetzung rechtzeitig erhalten.

Haben Sie noch Fragen?

Sie können einen Blick auf die Seite der häufig gestellten Fragen (FAQ) werfen oder mir eine Nachricht durch das Kontaktformular schreiben.

Fordern Sie jetzt einen Kostenvoranschlag an

Sie können mir auch eine E-Mail an ana@anavarro.at mit den Dokumenten senden, die Sie übersetzen lassen wollen. Ich werde Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten.

  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.

*Bei Beträgen über € 100,00 behalte ich mich vor, eine Anzahlung bis zu 50% des Rechnungsbetrages zu verlangen (siehe Punkt 9.1. der Allgemeinen Geschäftsbedingungen).

Reader Interactions